Naadloos sluit The Queen of Traitors aan op deel één. Er wordt geen woord verspild aan terugblikken. We vallen middenin in de scene waarmee we het eerste deel afsloten. Waarin Serenity een gevangene is van de Resistance en op het punt staat om gemarteld te worden. Maar ze zou Serenity niet zijn als ze zich, met een beetje hulp van buitenaf, uit de situatie weet te redden. Ze valt echter van de regen in de drup want ze ruilt de ene gevangenis in voor de andere. Het moment waarop we dan wel kunnen lezen wat er in het voorgaande boek is gebeurt heeft Laura Thalassa goed gekozen en uitgewerkt. Ik houd er wel van dat we het op zo’n manier voorgeschoteld krijgen. Kort maar krachtig, en daarna gaan we zonder omhaal verder. Verder met een verhaal vol geweld en passie. Het geweld komt van diegenen die de King en Serenity willen doden en er zijn momenten dat ze dat bijna lukt. Maar samen vormen ze een moordlustig duo wanneer ze aangevallen worden. Ze komen half dood, maar victorieus, uit ...